烟台新瑞环保科技有限公司

  Комментарии «Журнала правовой системы»: вклад китайской правовой мысли в глобальную экологическую цивилизацию

Недавно 10 китайских судебных дел по вопросам окружающей среды и природных ресурсов были включены в базу данных по экологическому праву Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), в раздел, посвященный китайским судебным решениям в области экологии, а также представлены в виде краткого обзора и ссылки в разделе «Законодательство и судебная практика» на портале информации о многосторонних экологических соглашениях ООН. Вместе с ними были опубликованы английские версии «Белых книг по судебной практике в области охраны окружающей среды и природных ресурсов Китая» за 2016 и 2017 годы. Это первый случай, когда судебные решения Китая получили отдельную и постоянно обновляемую рубрику на сайте ООН, что демонстрирует признание международным сообществом достижений Китая в области охраны окружающей среды и подчеркивает выдающийся вклад китайского правопорядка в глобальную охрану окружающей среды. В то же время это еще раз доказывает, что Китай является важным участником, содействующим фактором и лидером в глобальном строительстве экологической цивилизации.

Китайская нация всегда чтила и любила природу. За пять тысяч лет китайской цивилизации сформировалась богатая экологическая культура. Мы признаем концепцию единства Неба и человека, стремимся к гармонии человека и природы, подчеркиваем «меру в потреблении и бережливость в использовании», а почтение и уважение к природе отражены во всех аспектах китайской культуры. Нельзя отрицать, что стремительное развитие модернизации изменило традиционные способы взаимодействия человека и природы. Как и в случае со всеми индустриальными странами, быстрый экономический рост сопровождался серьезными вызовами для строительства экологической цивилизации в Китае.

Проблемы, возникающие в процессе развития, должны решаться с помощью развития, а правовые средства являются одним из предпочтительных способов решения проблем развития. Для решения экологических проблем необходимо использовать правовые средства для содействия строительству экологической цивилизации, особенно эффективно используя правовое мышление и правовые методы. Необходимо включить строительство экологической цивилизации в правовое русло, обеспечивая ее устойчивое и здоровое развитие с помощью самых строгих норм и самого строгого правопорядка. После XVIII съезда КПК, под руководством Центрального Комитета КПК во главе с товарищем Си Цзиньпином, строительство экологической цивилизации было включено в общую схему «пяти в одном» и стратегическую схему «четырех всеобъемлющих», строительство экологической цивилизации было внесено в Конституцию, ускорилось формирование концепции и системы институтов экологической цивилизации, укрепилось экологическое правовое строительство, была создана и внедрена система центрального надзора за охраной окружающей среды, активно продвигалось зеленое развитие, что привело к историческим, поворотным и всеобъемлющим изменениям в области охраны окружающей среды и открыло новый путь к построению прекрасного Китая.

Под руководством новой концепции развития система центрального надзора за охраной окружающей среды играет все более заметную роль в решении серьезных проблем в области окружающей среды; судебные органы, используя различные судебные средства, такие как общественные иски в защиту окружающей среды, строго и в соответствии с законом пресекают экологические преступления, играя все более заметную роль в эффективном сдерживании экологических преступлений; благодаря многосторонним усилиям обеспечивается стратегическое планирование экологической безопасности, строго соблюдаются экологические ограничения, пределы качества окружающей среды и пределы использования ресурсов, уделяется внимание защите и восстановлению экологии, создается экологический защитный барьер, а эффективные правовые средства используются для регулирования производства и жизни в рамках возможностей окружающей среды и ресурсов.

Многочисленные факты свидетельствуют о том, что в последние годы Китай добился значительных успехов в охране экологической цивилизации: ускорилось формирование системы институтов, значительно сократилось потребление энергии и ресурсов, постоянно повышается лесистость, заметно усиливается управление окружающей средой, улучшается состояние окружающей среды, постоянно повышается активность и сознательность всего общества в реализации концепции зеленого развития, строительство экологической цивилизации неуклонно продвигается вперед.

«Процветание экологии ведет к процветанию цивилизации, упадок экологии ведет к упадку цивилизации». Строительство экологической цивилизации — это фундаментальное дело, связанное с устойчивым развитием китайской нации. Особенно в настоящее время, когда строительство экологической цивилизации находится на критическом, решающем и благоприятном этапе, широкие народные массы горячо ожидают дальнейшего повышения качества окружающей среды, все регионы и ведомства должны неустанно прилагать усилия, в полной мере используя роль правопорядка, ускоряя инновации в области институтов, усиливая исполнение институтов, строго и в соответствии с законом пресекая незаконные действия, связанные с загрязнением окружающей среды, решительно выиграв решающую битву по борьбе с загрязнением, одновременно создавая благоприятные условия для производства и жизни населения, и внося больший вклад в глобальную экологическую безопасность и экологическую цивилизацию с помощью китайской правовой мысли.

Источник: «Журнал правовой системы»